La Dirección de Marcas del INPI ha emitido un comunicado mediante el cual informa que a partir del día 15 de julio de 2013 comenzará a solicitar la traducción al castellano realizada por un traductor matriculado de los documentos de prioridad redactados en idioma extranjero.
Recientemente la Dirección de Modelos y Diseños Industriales del INPI también comenzó a solicitar traducciones certificadas al castellano de los documentos de prioridad, que en el caso de la Administración Nacional de Patentes, venía exigiéndose desde mediados del año 2011.
De ahora en más esta exigencia será común a los trámites de marcas, modelos y diseños industriales y patentes.